Kyoto

À propos de Kyoto

Phénomènes naturels et saisons

• Cerisiers en fleurs (mars–avril) — Les cerisiers fleurissent généralement pendant la période mars–avril ; la floraison ne dure qu'une à deux semaines et sa date varie d'une année à l'autre. Les parcs sont alors bondés et l'hébergement plus difficile à trouver.

Combien de jours prévoir ?

Comptez au moins trois jours : un qui commence tôt à Fushimi Inari, puis le Kiyomizu-dera et les ruelles pavées de Higashiyama jusqu'à Gion ; un pour le Kinkaku-ji, le Ryōan-ji et les temples du nord-ouest ; un pour la bambouseraie d'Arashiyama et le Tenryū-ji. Un jour de plus permet de visiter Nara.

Où loger ?

• Autour de la gare de Kyoto — Le plus pratique pour les trains de l'aéroport et les excursions.
• Kawaramachi et Karasuma — Central, près du marché Nishiki, des restaurants et du métro.
• Gion et Higashiyama — Ambiance traditionnelle, temples accessibles à pied.

De l'aéroport au centre

Kyoto n'a pas d'aéroport. Le plus proche aéroport international est celui du Kansai (KIX), près d'Osaka ; l'express JR Haruka rejoint la gare de Kyoto en 75 à 80 minutes environ. Des bus relient l'aéroport d'Osaka-Itami (ITM) à Kyoto. Depuis Tokyo, prenez le Tōkaidō Shinkansen.

Se déplacer

Les lignes de métro municipales (Karasuma et Tōzai) et les bus s'utilisent avec les trains JR, Keihan et Hankyu. Les bus urbains sont bondés sur les lignes touristiques ; privilégiez métro et trains. Les cartes IC comme ICOCA ou Suica sont acceptées.

Bon à savoir

• Fushimi Inari est ouvert jour et nuit ; allez-y tôt le matin pour éviter la foule.
• La photographie est interdite dans certaines ruelles privées de Gion ; n'abordez pas les geiko et maiko pour les photographier.
• La saison des cerisiers (fin mars–début avril) et celle des feuillages d'automne (novembre) sont les plus fréquentées. La monnaie est le yen japonais.

Liens utiles

• Kyoto City Official Travel Guide kyoto.travel
• Bureau des transports de la ville de Kyoto (bus et métro) www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/en/
• Aéroport international du Kansai kansai-airport.or.jp

Meilleure période pour le climat : avril–juin et août–novembre. Le mois le plus chaud est août (maximale moyenne 30 °C), le plus pluvieux juillet (227 mm).

Climat mensuel

Source : NASA POWER (réanalyse MERRA-2), moyennes mensuelles 2005–2024 des températures maximales et des précipitations. Valeurs estimées pour une zone d'environ 50 km, pouvant différer de la station du centre-ville.

Dans la même région